QUOI DE NEUF?
CONCEPTION DES PRODUITS FORESTIERS DE DEMAIN
Le Gouvernement McGuinty investit dans la bioéconomie du Nord
Le 15 decembre —L’Ontario est bien placé pour devenir un chef de file de la bioéconomie forestière, qui constitue le marché écologique où les produits réalisés maintenant avec des combustibles fossiles sont remplacés par des produits créés à partir de ressources renouvelables.
53 Emplois Hautement Spécialisés Sont Créés À Pickering
L’investissement du gouvernement McGuinty appuie une expansion des capacités de recherche-développement de Purdue Pharma
Le 27 novembre — Purdue Pharma Canada embauchera 53 personnes pour travailler dans la recherche et le développement et dans la fabrication de pointe dans le cadre de l'expansion de cette entreprise à Pickering. DOCUMENTS D'INFORMATION
En Quête De L’Opinion Des Ontariennes Et Ontariens Pour Un Ontario Plus Fort
Le 30 octobre — Le ministre des Finances, M. Dwight Duncan, entreprend aujourd’hui ses consultations prébudgétaires annuelles à London, marquant ainsi dans cette ville le début d’une série de consultations menées à l’échelle de la province dans le but de poursuivre le dialogue ouvert entre le gouvernement McGuinty et la population de l’Ontario.
Ces consultations fournissent aux particuliers, aux entreprises, aux associations et autres parties intéressées l’occasion de discuter avec le ministre des moyens de favoriser la croissance économique de l’Ontario, en préparation du budget 2009.
En Ontario, Des Idées Se Transforment En Une Économie Plus Forte
Le 17 octobre — Le gouvernement McGuinty aide l’Ontario à attirer et à maintenir en poste les plus grands chercheurs qui renforceront la compétitivité de la province dans une économie mondiale, axée sur l’innovation.
L’Ontario Attire Les Cerveaux
Le 14 octobre — L’engagement de l’Ontario envers l’innovation fait de la province un lieu de choix pour les plus grands cerveaux du monde.
Diriger L’Économie Numérique Mondiale
Le gouvernement McGuinty appuie la recherche pour créer des emplois, renforcer l’économie
Le 30 septembre — Le gouvernement McGuinty aide l’Ontario à se maintenir à la tête du marché mondial des médias numériques en plein essor.
Soutien De La Recherche En Énergie De Remplacement
Le gouvernement McGuinty stimule l’innovation en vue de créer des emplois et lutter contre le changement climatique
Le 25 septembre — Des recherches de pointe appuyées par le gouvernement de l’Ontario contribueront à créer des emplois, à développer de nouvelles sources d’énergie et à lutter contre le changement climatique.
Quand L'Innovation Devient Source D'Emplois En Ontario
Le gouvernement McGuinty vise à transformer des idées en emplois dans des secteurs de pointe
Le 23 septembre — Le gouvernement ontarien déposera aujourd’hui la Loi de 2008 sur des idées d’avenir qui, si elle est adoptée, accorderait une exonération d’impôt sur le revenu des sociétés pendant une période de 10 ans aux nouvelles compagnies qui transforment des idées locales en emplois et produits de l’Ontario. DOCUMENT D'INFORMATION
La Recherche Sur La Santé Au Service Des Patientes Et Patients
Le gouvernement McGuinty appuie la recherche pour créer des emplois et améliorer les soins de santé
Le 18 septembre — La recherche visant à améliorer les traitements pour les enfants autistiques, à gagner la bataille contre le cancer du sein et à perfectionner les traitements des maladies cardiaques et pulmonaires compte parmi les projets novateurs de recherche sur les soins de santé financés à raison de 21 millions de dollars par la province.
L’Innovation, Clé De La Nouvelle Économie
L’Ontario va se pencher sur les questions d’innovation avec ses homologues provinciaux/territoriaux
Le 16 septembre — Les ministres provinciaux et territoriaux chargés de l’innovation ont accepté l’invitation de l’Ontario de se rencontrer à Stratford, la fin de semaine passée, pour étudier comment le Canada peut engendrer la prochaine génération de compagnies établies chez nous et concurrentielles à l’échelle mondiale.
Stimulaton De L’Économie De L’Innovation Dans La RGT
Le gouvernement McGuinty finance la recherche qui convertit les idées en emplois
Le 27 août — La recherche visant à améliorer la vie des enfants ayant de graves handicaps physiques, à créer des moyens moins polluants de produire de l’électricité et à trouver de meilleurs moyens de traiter et de prévenir les maladies compte parmi les 22 projets de recherche de la région du Grand Toronto recevant plus de trois millions de dollars en financement au titre du Programme de bourses de nouveaux chercheurs de la province.
Stimulation De L’Économie De L’Innovation À Kingston
Le gouvernement McGuinty édifie en Ontario une économie propulsée par l’innovation
Le 14 août — La recherche visant à concevoir des outils qui permettent de convertir les données scientifiques en solutions pour les soins de santé constitue un des deux projets qui, à l’université Queen’s, recevront 280 000 $ du Programme de bourses de nouveaux chercheurs de la province.
Stimulation De L’Économie De L’Innovation À Ottawa
Le gouvernement McGuinty édifie en Ontario une économie propulsée par l’innovation
Le 31 juillet — La recherche visant à réprimer les scolytes destructeurs et à améliorer la compréhension et le traitement des maladies génétiques constitue deux des huit projets qui, à Ottawa, recevront 1,12 million de dollars du Programme de bourses de nouveaux chercheurs de la province.
Stimulation De L’Économie De L’Innovation À Guelph
Le gouvernement McGuinty édifie en Ontario une économie propulsée par l’innovation
Le 31 juillet — La recherche visant à protéger les forêts contre les espèces envahissantes et à trouver la meilleure façon de guérir le cancer du col de l’utérus constitue deux des cinq projets qui, à l’université de Guelph, recevront 700 000 $ du Programme de bourses de nouveaux chercheurs de la province.
Stimulation De L’Économie De L’Innovation À Thunder Bay
Le gouvernement McGuinty édifie en Ontario une économie propulsée par l’innovation
Le 28 juillet —La recherche visant à créer des stratégies plus innovatrices pour gérer la forêt boréale de l’Ontario reçoit 140 000 $ du Programme de bourses de nouveaux chercheurs de la province.
Stimulation De L’Économie De L’Innovation À London
Le gouvernement McGuinty édifie en Ontario une économie propulsée par l’innovation
Le 25 juillet —La recherche visant à détecter rapidement la contamination des aliments, de l’eau et du sol et à améliorer l’apprentissage des enfants qui éprouvent des difficultés en mathématiques et en lecture constitue deux des dix projets qui, à l’université Western Ontario, recevront 1,4 million de dollars du Programme de bourses de nouveaux chercheurs de la province..
Stimulation De L’Économie De L’Innovation À Kitchener-Waterloo
Le gouvernement McGuinty édifie en Ontario une économie propulsée par l’innovation
Le 21 juillet — La recherche visant à améliorer la qualité de l’air de l’Ontario en réduisant les émissions des véhicules et à rechercher des façons d’aider les personnes âgées à surmonter les pertes de mémoire constitue deux des dix projets qui, à l’université Wilfrid Laurier et à l’université Waterloo, recevront 1.4million de dollars du Programme de bourses de nouveaux chercheurs de la province.
Stimulation De L’Économie De L’Innovation À McMaster
Le gouvernement McGuinty édifie en Ontario une économie propulsée par l’innovation
Le 14 juillet — La recherche visant à réduire la contamination bactérienne des aliments et à améliorer le traitement des fractures de la hanche constitue deux des huit projets de McMaster qui recevront 1 120 000 $ de fonds du programme de bourses de nouveaux chercheurs.
L’Ontario Se Consacre À La Prochaine Génération De Biocarburants
Le gouvernement McGuinty appuie l’économie propulsée par l’innovation
Le 3 juillet — Le Gouvernement de l’Ontario appuie l’économie provinciale propulsée par l’innovation, en fournissant 7,5 millions de dollars pour contribuer à la percée de deux projets de biocarburants dans le marché mondial.
Attirer des emplois et des investissements lors d’un congrès sur la biotechnologie
L’Ontario fait équipe avec la Californie en ce qui a trait aux nouvelles thérapies médicales
Le 17 juin — Des chercheurs de l'Ontario et de la Californie font équipe dans un projet visant à faciliter le passage de la recherche de pointe concernant les cellules souches à de nouvelles applications médicales. Le premier ministre de l'Ontario, Dalton McGuinty, a fait cette annonce lors de la BIO 2008 Conference, où il travaille avec des chefs de file en biotechnologie pour faire la promotion de l'Ontario et pour attirer des investisseurs.
Investissement De 205 Millions De Dollars Pour Engendrer Les Emplois De L’Avenir
Le gouvernement McGuinty établit un partenariat avec les plus grands investisseurs pour lancer le Fonds ontarien de capital-risque
Le 11 juin — Le nouveau Fonds ontarien de capital-risque de 205 millions de dollars est prêt pour les affaires.
Mise À Contribution De La Lumière Du Soleil Pour De L’Électricité Propre
Le gouvernement McGuinty investit dans les technologies vertes
Le 23 mai — Une compagnie d’Ottawa fera la démonstration de sa technologie solaire innovatrice avec l’aide d’un investissement de trois millions de dollars du gouvernement provincial. La technologie réduit de jusqu’à 60 p. 100 les factures types d’énergie et ne dégage aucune émission de gaz à effet de serre.
Appui Aux Futurs Innovateurs Et Innovatrices, Dirigeants Et Dirigeantes De L’Ontario
Le gouvernement McGuinty investit dans la sensibilisation des jeunes aux sciences et à la technologie
Le 22 mai — Les sciences et la technologie sont les bases de l’économie de l’Ontario, axée sur l’innovation. Pour stimuler l’inspiration de la prochaine génération d’innovateurs et innovatrices, de dirigeants et dirigeantes, le gouvernement McGuinty investit cinq millions de dollars dans l’appui de l’éducation scientifique, du jardin d’enfants aux années supérieures de l’école secondaire.
Conception Des Produits Forestiers De Demain
Le Gouvernement McGuinty investit dans la bioéconomie du Nord
Le 21 mai — L’Ontario est bien placé pour devenir un chef de file de la bioéconomie forestière, qui constitue le marché écologique où les produits réalisés maintenant avec des combustibles fossiles sont remplacés par des produits créés à partir de ressources renouvelables.
L’Ontario Investit Dans Les Jeunes Compagnies De Technologie
Le gouvernement McGuinty appuie l’innovation là où l’Ontario peut s’affirmer à l’échelle mondiale
Le 13 mai — Le gouvernement de l’Ontario aide à commercialiser le CPRGloveMC, gant primé conçu par une compagnie de soins de santé établie à Burlington.
Encouragement Des Prochaines Grandes Découvertes De L’Ontario
Le gouvernement McGuinty crée des possibilités pour les futures générations
Le 12 mai — L’Ontario fournit aux étudiantes et étudiants de plus nombreuses possibilités d’explorer les idées scientifiques et technologiques et de se préparer pour les emplois de l’avenir.
Coupez Court Aux Émissions Lorsque Vous Coupez Votre Herbe
Le gouvernement McGuinty investit dans une tondeuse propre
Le 2 mai, GUELPH — Un financement du gouvernement de l’Ontario permettra de développer la prochaine génération de tondeuses innovantes à Guelph, en Ontario, des tondeuses sans cordon aussi efficaces que les tondeuses à essence, mais non polluantes.
Les Prix D'innovation Du Premier Ministre Récompensent L'Excellence
Le gouvernement McGuinty investit dans la recherche et l'innovation pour créer des emplois
Le 30 avril, TORONTO — L'élimination du recours au produits chimiques toxiques, l'identification des facteurs génétiques sous-jacents aux troubles du spectre autistique, la découverte de meilleurs moyens pour combattre le cancer du poumon : voici quelques-uns des résultats de recherches novatrices récompensés, la nuit dernière, par l'édition de 2008 des prix d'innovation du premier ministre.
Programme D’Innovation De L’Ontario
Le gouvernement McGuinty investit dans la recherche et l’innovation pour créer des emplois
Le 29 avril, OTTAWA — Une exemption d’impôt qui encourage les entreprises à commercialiser la recherche des universités et des collèges et une garantie de service de 45 jours sur le Fonds pour les emplois dans les secteurs émergents, de 1,15 milliard de dollars, sont deux piliers clés du programme d’innovation de l’Ontario, dévoilé aujourd’hui à Ottawa.
L’Ontario Coordonne Les Efforts Mondiaux En Matière De Lutte Contre Le Cancer
Le gouvernement McGuinty investit dans le Consortium international sur la génomique du cancer
Le 29 avril — L'Ontario coordonnera les nouveaux efforts mondiaux consistant à déterminer les liens entre la génétique et le cancer. De nouveaux renseignements aideront les professionnels de la santé à faire un dépistage précoce du cancer et à traiter les patients plus efficacement.
Vaincre Le Cancer Grâce À De Meilleurs Outils De Recherche
Le gouvernement McGuinty finance l’excellence en matière de recherche pour lutter contre le cancer
Le 17 avril, TORONTO — La recherche de classe mondiale sur la prévention et le traitement du cancer prend de l’ampleur en Ontario, ce qui fournit des emplois bien rémunérés, hautement spécialisés, à plus de cent chercheuses et chercheurs, étudiantes et étudiants.
L'Ontario Investit Dans De Nouveaux Vaccins Qui Sauveront Des Vies
Le gouvernement McGuinty soutient la recherche prometteuse en santé
Le 15 avril, TORONTO — L'Ontario se joint à l'entreprise pharmaceutique de renommée mondiale Sanofi pasteur pour lutter contre des maladies telles que la coqueluche et le cancer colorectal.
Le Courant D’Un Fleuve Au Service De La Production Non Polluante D’Électricité
Le gouvernement McGuinty investit pour stimuler la technologie écologique
Le 11 avril, CORNWALL — Un projet de production non polluante d’énergie, qui utilise des turbines novatrices à eau, créera de l’énergie renouvelable à l’aide du courant du Saint-Laurent.
Testeur Mobile Pour Des Maladies Cérébrales Comme La Maladie D’alzheimer
Le gouvernement McGuinty investit dix millions de dollars dans la recherche de pointe sur le cerveau
Le 7 avril — En Ontario, on conçoit le premier testeur mobile du monde pour des maladies cérébrales comme la maladie d’Alzheimer.
L’Ontario Finance La Formation Professionnelle Pour Des Emplois Des Secteurs Émergents
Le gouvernement McGuinty finance le nouveau laboratoire des médias numériques, sis à l’École d’art et de design de l’Ontario (ÉADO)
Le 31 mars — L’Ontario investit 9 millions de dollars pour aider l’École d’art et de design de l’Ontario (ÉADO) à former la nouvelle génération de conceptrices et concepteurs, d’entrepreneuses et entrepreneurs des médias numériques.
Création De La Prochaine Génération De Nouvelles Entrepreneuses Et De Nouveaux Entrepreneurs Des Médias
Le gouvernement McGuinty finance le nouveau campus de l’université de Waterloo, à Stratford
Le 27 mars — L’Ontario investit dix millions de dollars pour aider l’université de Waterloo à créer à Stratford un nouveau campus axé sur les affaires mondiales et les médias numériques.
Un Travail Relatif Aux Maladies De L’enfance Est Primé
Le gouvernement McGuinty rend hommage à l’excellence en recherche à SickKids
Le 20 mars, TORONTO — À The Hospital For Sick Children, on amplifie une recherche de classe mondiale sur la prévention des maladies de l’enfance.
L’Ontario accélère le Fonds pour les emplois dans les secteurs émergents
Le gouvernement investit dans les technologies vertes pour aider les entreprises à créer des emplois
Le 4 mars, TORONTO — Le gouvernement McGuinty aide les entreprises à agir plus rapidement en ce qui a trait aux nouvelles technologies, ce qui permettra de créer des emplois bien rémunérés pour les travailleurs de l’Ontario.
Programme dinvestissements dans le secteur biopharmaceutique
Programme d'occasions stratgiques
l’Ontario donne un coup de pouce à la recherche sur la moelle épinière
Le gouvernement McGuinty fait équipe avec ce grand homme
Le 27 février, TORONTO — Le gouvernement McGuinty aide à convertir les découvertes en traitements pour les Ontariens qui ont subi des lésions à la moelle épinière.
Conception De Véhicules Plus écologiques Et Technologies Médicales De Pointe
Le gouvernement McGuinty favorise la collaboration scientifique mondiale
MELBOURNE, Australie — Le gouvernement McGuinty investit 150 000 $ pour appuyer la collaboration scientifique entre l’université McMaster et la Monash University à Melbourne, en Australie.
Création D’un Partenariat Scientifique Mondial Pour La Sauvegarde De La Biodiversité Du Globe
Le gouvernement McGuinty encourage la collaboration internationale
Le 18 février, SYDNEY, Australie — Juste après avoir annoncé l’affectation de cinq millions de dollars à l’initiative International Barcode of Life (iBOL), le gouvernement McGuinty investit 150 000 $ de plus pour appuyer une collaboration internationale à cette initiative de recherche et ce, par le truchement du Programme de collaboration stratégique à l’échelle internationale (PCSI).
Les Chercheurs Et Chercheuses De L’Ontario Découvrent Le Code à Barres De La Vie
Le gouvernement McGuinty appuie un projet de biodiversité de renom international
Le 14 février, GUELPH — Préserver et protéger la biodiversité du globe, voilà l’objectif d’une initiative internationale de recherche menée par des chercheurs et chercheuses de l’Ontario qui suivent une méthode unique en son genre, à code à barres, pour cataloguer les relevés d’ADN des espèces végétales et animales vivantes du monde.
Une Recherche De Classe Mondiale, À l’Université Trent, Va Contribuer À Atténuer La Menace D’épidémies Mondiales
Le gouvernement McGuinty investit dans des secteurs où l’Ontario peut s’affirmer et s’imposer
Le 14 février, PETERBOROUGH — L’objectif de ce projet de recherche, à l’université Trent, consiste à atténuer la menace d’épidémies mondiales, dont la grippe, le VIH, le SRAS et l’hépatite.
Une Recherche De Classe Mondiale, À l’Université d’Ottawa, Étudiera Comment Détourner Les Déchets Du Chemin Des Décharges Et Créer Une Énergie Propre
Le gouvernement McGuinty investit dans des domaines où l’Ontario peut s’affirmer et s’imposer
Le 11 février, OTTAWA — Un nouveau projet de recherche de l’Université d’Ottawa vise à trouver des moyens durables de détourner plus de déchets du chemin des décharges et de les transformer en énergie propre.
Une Recherche De Pointe, À Waterloo, Crée La Prochaine Génération De « Voitures Écologiques » Du Monde
Le gouvernement McGuinty investit dans la technologie des véhicules écologiques
Le 8 février, WATERLOO — Un nouveau projet de recherche de l’université Waterloo vise à créer des véhicules rentables, éconergiques et qui ménagent l’environnement.
La Recherche Sur La Santé, À Sunnybrook, Sauvera Des Vies
Le gouvernement McGuinty investit 23 millions de dollars dans les découvertes « en première mondiale » relatives aux soins de santé
Le 7 février, TORONTO — Un nouveau projet du Centre Sunnybrook des sciences de la santé vise à créer un système « en première mondiale » qui permettra de mieux diagnostiquer et de mieux traiter les maladies cardiovasculaires et, ainsi, de sauver des vies.
À l’Université De Toronto, Une Recherche De Classe Internationale Aidera À Atténuer La Menace d’Épidémies Mondiales
Le gouvernement McGuinty investit dans des secteurs où l’Ontario peut affronter avec succès la concurrence
Le 5 février, TORONTO — Un nouveau projet de recherche de l’université de Toronto vise à créer un dispositif portatif qui aidera à prévenir, à identifier et à réprimer des maladies infectieuses comme le SRAS.
À London, Une Recherche De Classe Mondiale Stimule Les Soins De Santé Et l’Économie
Le gouvernement McGuinty investit dans les nouvelles découvertes relatives aux soins de santé
Le 29 janvier, LONDON — L’amélioration des techniques de diagnostic pour des maladies comme le cancer du cerveau, l’épilepsie, les attaques et la maladie d’Alzheimer, voilà l’objectif de la nouvelle recherche de London financée par le gouvernement McGuinty.
À Sudbury, Une Recherche De Classe Mondiale Stimule l’Économie
Le gouvernement McGuinty crée dès aujourd’hui l’économie de demain
Le 22 janvier, SUDBURY — La recherche révolutionnaire menée à Sudbury pour approfondir notre connaissance de l’univers compte parmi les 19 projets de recherche de pointe appuyés par le gouvernement McGuinty, a annoncé aujourd’hui M. John Wilkinson, ministre de la Recherche et de l’Innovation, à qui s’est joint M. Rick Bartolucci, député de Sudbury.
En Ontario, Une Recherche De Calibre Mondial Stimule l’Économie
Le gouvernement McGuinty crée dès aujourd’hui l’économie de demain
Le 18 janvier, KINGSTON — La recherche menée à l’Université Queen’s pour réduire la quantité d’électricité utilisée par les ordinateurs est un des 19 projets de recherche avant-gardiste appuyés par le gouvernement McGuinty, a déclaré aujourd’hui M. John Wilkinson, ministre de la Recherche et de l’Innovation.
Stimulation De La Croissance dans Le Secteur Pharmaceutique De LOntario
L?appui de la recherche de pointe sur la sant cr era des emplois et attirera des investissements
Le 9 janvier, TORONTO — Par le truchement du Fonds pour les emplois dans les secteur émergents, le gouvernement McGuinty fournit 150 millions de dollars pour encourager les compagnies pharmaceutiques axées sur la recherche à investir en Ontario, a aujourd’hui annoncé M. John Wilkinson, ministre de la Recherche et de l’Innovation.
Un Nouvel Institut De Recherche De Calibre International S'installe À Windsor
L'investissement du gouvernement McGuinty stimule l'innovation et la création d'emplois
Le 7 janvier, WINDSOR —Un financement de 5 millions de dollars alloué par le gouvernement McGuinty contribuera à la création du nouvel Institute for Diagnostic Imaging Research de l'Université de Windsor, ce qui, du même coup, fait de Windsor la référence ontarienne et mondiale en matière de recherche et d'innovation, a annoncé aujourd'hui John Wilkinson, ministre de la Recherche et de l'Innovation.
