Discours
Le 27 août 2008
Notes pour l’allocution de M. John Wilkinson, ministre de la Recherche et de l’Innovation
Bourses de nouveaux chercheurs
Bloorview Kids Rehab
Le 27 août 2008, 10 h 45 du matin
« Vivre, c’est développer ce qu’on possède, en acceptant ce qu’on ne peut pas changer. » – Le Dr Hugh MacMillan
Sous réserve de modifications.
INTRODUCTION
C’est merveilleux d’être ici, ce matin.
J’aimerais remercier Mme Sheila Jarvis, présidente et PDG, et M. Colin Macarthur, vice-président de la recherche de Bloorview Kids Rehab… de nous accueillir ici ce matin…
J’aimerais aussi signaler la présence des personnes suivantes et leur souhaiter la bienvenue :
- M. Sheldon Levy, président de Ryerson
- M. Mark Rochon, président et PDG de Toronto Rehab
- M. Christopher Paige, V-P de la recherche à l’University Health Network
Et toute autre personne qui a pris le temps de se joindre à nous ce matin. Je remarque la présence de gens que je connais bien, de l’université York, de l’hôpital Women’s College et de l’université de Toronto…
Avant tout, je tiens à vous remercier, toutes et tous, pour le travail que vous accomplissez… jour après jour… pour faire de notre province un des lieux les plus innovateurs du monde.
L’Ontario s’est engagé à appuyer la recherche et l’innovation comme moyen de relever les défis mondiaux de sorte à créer notre prochaine génération d’emplois et, qui plus est, à améliorer les soins de santé, à assainir l’environnement et à rehausser la qualité de vie des familles de l’Ontario.
Le programme d’innovation de l’Ontario, de trois milliards de dollars, consiste à investir dans nos plus grands atouts – notre population et nos meilleures idées – pour rendre notre province plus saine et plus écologique, ainsi que pour renforcer notre économie.
HISTOIRE DE L’INNOVATION ET DU LEADERSHIP
L’Ontario a de la chance : dans les collectivités réparties dans toute notre province, nous disposons d’un patrimoine de leadership en recherche, de gens dotés des compétences voulues pour faire face aux défis mondiaux.
Nul besoin de regarder plus loin qu’à Bloorview pour trouver d’extraordinaires exemples d’innovateurs et d’innovatrices qui inspirent et qui font oeuvre de précurseurs.
Permettez-moi de vous donner un exemple … que je citais récemment à ma collègue, Mme Kathleen Wynne, notre ministre de l’Éducation et la députée de Don Valley-Ouest. Elle n’a pas pu se joindre à nous aujourd’hui, mais elle vous envoie son bon souvenir et ses meilleurs souhaits.
L’exemple dont nous discutions portait sur … un athlète accompli, un père dévoué, un médecin, un rescapé de la poliomyélite et, en fin de compte, la personne qui a donné son nom au centre que voici.
Bien entendu, je parle du Dr Hugh MacMillan.
Confiné dans un fauteuil roulant après avoir contracté la poliomyélite à la fleur de l’âge, le Dr MacMillan a relevé ses défis, en les transformant en espérance et en possibilités d’innovation.
À titre d’administrateur adjoint de ce qu’on appelait jadis The Ontario Crippled Children’s Centre (centre ontarien des enfants infirmes) – le précurseur de l’actuel Bloorview –, il avait un but et une passion qui consistaient à aider les enfants à réaliser tout leur potentiel et ce, indépendamment de leurs handicaps physiques...
et à créer un patrimoine de recherche et d’innovation qui repousserait les limites de la science de la rééducation.
J’aimerais déclarer que le dévouement professionnel et que l’attitude positive du Dr MacMillan, ainsi que son approche de la vie et du travail… ont exercé une profonde influence sur les thérapies de rééducation des enfants et une profonde influence sur une nouvelle génération de chercheurs et chercheuses ici même à Bloorview, dans toute notre province et de par le monde.
C’est exactement pour cette raison que nous sommes aujourd’hui ici, pour annoncer un nouveau financement destiné à créer des possibilités analogues parmi nos meilleurs chercheurs et chercheuses et notre prochaine génération de meilleurs chercheurs et chercheuses … en vertu du programme des bourses de nouveaux chercheurs de l’Ontario.
BOURSES DE NOUVEAUX CHERCHEURS
Ce programme appuie les chercheurs et chercheuses doués et récemment nommés de l’Ontario dans la formation de leurs équipes de recherche des élèves diplômés, des boursiers et boursières au niveau post-doctoral et des assistants et assistantes à la recherche.
On veille ainsi à ce que les chercheurs et chercheuses disposent de l’aide voulue pour faire progresser leur recherche...
Fait tout aussi important, les membres de leurs équipes ont l’occasion d’affiner leurs compétences et de mener une recherche de pointe… ce qui développe d’autant notre extraordinaire réserve de spécialistes talentueux dans notre province.
C’est important, car le talent est l’élément fondamental de l’innovation.
Et, aujourd’hui plus que jamais, l’Ontario doit innover.
IMPÉRATIF ÉCONOMIQUE
L’Ontario est aux prises avec le ralentissement de l’économie des États-Unis, des prix élevés du pétrole et un dollar fort. Mais notre économie résiste … et, ensemble, nous traverserons l’épreuve.
Nous continuerons de renforcer les éléments dont dépendent les familles de l’Ontario – comme nos écoles, nos hôpitaux et notre environnement – pour continuer de créer une excellente qualité de vie et consolider notre avantage économique.
Pour y parvenir, le mieux, c’est d’investir dans notre plus grand atout – notre population, ainsi que dans notre aptitude à transformer les idées en éléments réels … en produits et en services en demande dans le monde entier, qui nous offriront de meilleurs soins de santé, de meilleurs emplois et un environnement plus propre… ainsi qu’une haute qualité de vie.
LA DÉCLARATION D’AUJOURD’HUI
Voilà pourquoi je me fais un plaisir d’annoncer que, de par la province, l’Ontario investit dans 66 nouvelles bourses de nouveaux chercheurs, atteignant au total 9,24 millions de dollars.
J’ai aussi le plaisir d’annoncer que nous investissons aujourd’hui plus de trois millions de dollars dans 22 de ces projets qui seront exécutés ici dans la RGT.
Un de ces extraordinaires projets est dirigé par M. Tom Chau, qui travaille ici même dans ce laboratoire du Bloorview Kids Rehab, où nous sommes rassemblés ce matin.
M. Chau accomplit des travaux révolutionnaires, vraiment stimulants, pour aider les enfants immobilisés par de graves handicaps physiques, afin qu’ils puissent interagir avec le monde qui les entoure.
Ainsi, des enfants brillants et énergiques, extrêmement limités dans leur aptitude à se déplacer ou à parler, auront la possibilité de s’exprimer … de communiquer avec leur famille … de composer de la musique … et de commencer à réaliser leur potentiel.
Les travaux du Dr Chau offrent à ces enfants et à leur famille la perspective d’un avenir plus brillant.
Un avenir plus brillant pour nos collectivités et notre société dans son ensemble.
INVENTER UN BRILLANT AVENIR
Dans le cadre des bourses de nouveaux chercheurs de l’Ontario, nous collaborerons pour aider à renforcer les capacités de recherche et de commercialisation de l’Ontario dans des domaines aussi vitaux que les sciences de la santé et les dispositifs médicaux de pointe – y compris le travail accompli ici même à Bloorview – ainsi que les technologies propres, les médias numériques et les technologies de communications.
L’objectif de ce programme consiste à améliorer l’aptitude de l’Ontario à attirer et à conserver les meilleurs et les plus brillants spécialistes en recherche du monde entier.
L’investissement d’aujourd’hui veillera à ce que les grands chercheurs et grandes chercheuses de l’Ontario disposent des ressources qu’il leur faut pour former leurs équipes de recherche composées d’élèves diplômés, de boursiers et boursières au niveau post-doctoral et d’assistants et assistantes à la recherche de tout le Canada et de l’étranger.
En principe, le projet de recherche de Bloorview Kids Rehab devrait créer des emplois et des possibilités de formation pour trois chercheurs ou chercheuses au niveau post-doctoral, qui s’attacheront à repousser les limites de la science pour créer la prochaine génération de dispositifs médicaux de pointe – et de nouvelles possibilités – pour les enfants, ainsi que pour les familles d’enfants ayant de graves incapacités.
Dans tout le GTA, l’investissement d’aujourd’hui se traduit chaque année par des possibilités de formation et des emplois de recherche de pointe pour jusqu’à 74 étudiants ou étudiantes du 1er, du 2e et du 3e cycles et chercheurs et chercheuses au niveau post-doctoral et, par la même occasion, par la mise à contribution de jusqu’à 1 099 élèves d’école secondaire, ce qui leur donne un aperçu de la recherche réelle et les incite à envisager une carrière dans les sciences et la technologie.
Dans toute la province, les projets que nous appuyons mettront chaque année à contribution jusqu’à 6 700 élèves d’école secondaire et créeront des possibilités de recherche et de formation pour jusqu’à 225 étudiants et étudiantes, chercheurs et chercheuses au niveau post-doctoral… ce qui formera les spécialistes dont l’Ontario a besoin pour transformer de durs défis en extraordinaires possibilités.
À titre de ministre de la Recherche et de l’Innovation de l’Ontario, je suis fier de vous déclarer que, grâce au programme de bourses de nouveaux chercheurs de l’Ontario, nous avons appuyé les chefs de file prometteurs de l’Ontario en matière de recherche mondiale à raison de 47,2 millions de dollars.
Thomas Edison a dit un jour : « Si, toutes et tous, nous faisions tout ce dont nous étions capables de faire, nous nous surprendrions, littéralement. »
Les investissements d’aujourd’hui feront en sorte que les Ontariens et Ontariennes doués, aux établissements de recherche de toute la RGT, puissent accomplir tout ce dont ils sont capables.
Je m’attends bien à ce que M. Chau et son équipe de recherche – ainsi que les 21 autres équipes de recherche de toute la RGT et de toute la province – continueront à nous impressionner par leurs réalisations.
CONCLUSION
Vous savez, les siècles précédents, il y avait une formule très simple pour connaître la prospérité.
Si l’on pouvait trouver une solution locale à un problème local, on se ménageait un marché local et on connaissait la réussite économique.
Mais, dans le nouveau millénaire, cette formule ne tient pas compte de la réalité de la mondialisation.
Notre gouvernement est d’avis que la nouvelle formule de la réussite économique consiste simplement en ce qui suit :
Face à un problème mondial, si nous pouvons nous concentrer sur nos excellentes capacités en recherche mondiale et attirer des capitaux mondiaux en apportant ne serait-ce qu’une partie d’une solution mondiale… le marché mondial nous sera acquis.
Ainsi, en fait de talent, il ne suffit plus d’être le meilleur de la ville … ni le meilleur de la province … ni même le meilleur du pays.
Nous devons nous employer à être les meilleurs du monde.
Comme l’a dit un jour le Dr MacMillan : « Vivre, c’est développer ce qu’on possède, en acceptant ce que l’on ne peut pas changer. »
Dans cette période marquée par d’énormes changements, l’Ontario non seulement survivra… mais il prospérera… grâce aux cerveaux, aux idées et aux réussites de personnes que nous appuyons aujourd’hui ici.
Merci.
Voir aussi:
- Communiqué: Stimulaton De L’Économie De L’Innovation Dans La Rgt
- Document d'information: Nous Renforçons L’Économie De L’Innovation De L’Ontario
