Pour diffusion immédiate
Le 22 septembre 2006

De gauche à droite :
Sandra Crocker, vice-présidente associée, recherches;
Doug Somers, président du conseil d’administration de HPCVL;
Ken Edgecombe, directeur général de HPCVL;
Karen Hitchcock, rectrice de l’Université Queen's;
John Gerretsen, député provincial de Kingston et les Îles, et ministre des Affaires municipales et du Logement.

Le docteur Art McDonald, directeur de projet, Sudbury Neutrino Observatory

Démonstration du Centre for Neuroscience Studies, de gauche à droite :
Courtney Green, candidate au doctorat;
Doug Munoz, directeur;
Alana Mihic, étudiante de premier cycle.
KINGSTON -- Le gouvernement McGuinty fournit une aide financière à un laboratoire virtuel de très haute technicité qui aidera à cultiver le savoir scientifique et à accélérer les découvertes capitales en Ontario, a annoncé aujourd'hui le député provincial John Gerretsen.
« En soutenant davantage nos chercheurs, nous investissons dans l'un des plus grands atouts de l'Ontario, soit les compétences et le savoir de notre dynamique milieu universitaire », a déclaré M. Gerretsen, qui a fait l'annonce au nom du premier ministre de l'Ontario et ministre de la Recherche et de l'Innovation, M. Dalton McGuinty. « Notre gouvernement fait sa part pour investir dans la recherche locale et y favoriser l'excellence, pour que l'Ontario soit une puissance économique axée sur l'innovation. »
Le ministère de la Recherche et de l'Innovation investit 11,5 millions de dollars dans le High Performance Computing Virtual Laboratory (HPCVL) de l'Université Queen's, pour épauler jusqu'à 1 600 chercheurs au cours des cinq prochaines années. Cela porte à 39 millions de dollars le montant total des fonds que le gouvernement de l'Ontario a investis dans le HPCVL.
Dirigé par l'Université Queen's, à Kingston, le HPCVL est un réseau de sept établissements de recherche ontariens, qui comprend le Collège militaire royal, l'Université d'Ottawa, l'Université Carleton, le collège Loyalist, l'Université Ryerson et le Collège Seneca.
Les établissements partenaires abritent les grappes d'ordinateurs et s'occupent du réseau, qui fournit des ressources informatiques d'une productivité élevée à des chercheurs d'un bout à l'autre du Canada.
Le HPCVL peut faire des calculs à haute vitesse pour des chercheurs dans des domaines tels que la santé de la population, la photonique, les sciences économiques et le génie civil. Ces travaux de recherche de pointe nécessitent des calculs et analyses très complexes qui prendraient des années à réaliser, même au moyen de l'ordinateur de bureau le plus sophistiqué qui soit. Grâce au HPCVL, les chercheurs peuvent obtenir données et analyses en quelques semaines, quelques jours ou quelques heures.
La subvention annoncée aujourd'hui provient du budget de 550 millions de dollars du Fonds pour la recherche en Ontario. Grâce à ces fonds, le gouvernement McGuinty veille à ce que les chercheurs ontariens aient les ressources dont ils ont besoin pour mener l'Ontario vers une nouvelle ère d'innovation.
Les investissements dans des travaux de recherche-développement novateurs ne sont que le dernier exemple de la façon dont le gouvernement McGuinty fait cause commune avec les entreprises et les familles pour renforcer l'économie ontarienne.
Voici d'autres exemples :
« En appuyant les travaux de recherche fructueux dans les établissements d'enseignement postsecondaire, nous renforçons la qualité des chercheurs et chercheuses qui entrent dans le marché du travail, a dit M. McGuinty. Notre gouvernement sait qu'une recherche robuste aidera la province à rester concurrentielle à l'échelle mondiale. »
-30-