Pour publication immédiate
Le 27 avril 2007

LE GOUVERNEMENT MCGUINTY INVESTIT DANS UNE TECHNOLOGIE ÉCOLOGIQUE

Dans le cadre des initiatives du gouvernement McGuinty pour la création d’un Ontario plus écologique et plus sain

Le ministre, M. Jim Watson, tient un matériau à base de déchets réalisé suivant la technique dont Plasco fera la démonstration dans son usine d'Ottawa. Ce matériau peut servir à fabriquer du béton et de l'asphalte.

---

OTTAWA — Le gouvernement McGuinty investit dans un projet qui vise à transformer les déchets en énergie propre, a annoncé, aujourd’hui, le ministre de la Promotion de la santé, Jim Watson, au nom du premier ministre et ministre de la Recherche et de l’Innovation, Dalton McGuinty.

« Cette usine pilote est un grand pas vers la création d’un Ontario durable et prospère, a affirmé M. Watson. Chaque jour, elle détournera 85 tonnes de déchets des décharges et les transformera en électricité propre. »

L’Ontario investit 4 millions de dollars dans une usine pilote exploitée par le Plasco Energy Group d’Ottawa. L’usine applique un système scellé pour désintégrer les déchets. Il en résulte un combustible écologique, qui est utilisé pour produire de l’électricité et un matériau qui peut servir à fabriquer du béton et du bitume. Cette usine pilote servira à mettre à l’essai cette technologie en vue de son application à une grande échelle.

« Nous croyons que l’exploitation de cette usine démontrera qu’il existe une nouvelle solution pour le traitement des déchets solides municipaux, a expliqué le président de Plasco, Rod Bryden. Une solution moins coûteuse pour la municipalité, écologique et une source d’énergie récupérée distribuée dans nos villes. »

Pour l’avenir, Plasco prédit que la technologie pourrait être étendue pour traiter presque tous les déchets solides d’Ottawa, créant ainsi suffisamment d’électricité propre pour illuminer près de 25 000 maisons. La technologie pourrait proposer aux municipalités une nouvelle solution au problème des déchets solides, générant une électricité propre et faisant de Plasco d’Ottawa un chef de file mondial dans le secteur de la transformation des déchets en énergie.

« Nous sommes du côté des Ontariens et Ontariennes qui veulent une économie en pleine croissance et un environnement écologique, a déclaré le premier ministre McGuinty. Cette initiative promet de faire de l’Ontario un leader sur la scène internationale des technologies de transformation des déchets en énergie, créant de nouveaux marchés et de nouveaux emplois pour la population ontarienne. C’est un exemple parfait de la raison pour laquelle notre gouvernement investit dans l’innovation : pour transformer des idées maison en des emplois maison. »

Chaque habitant de l’Ontario a un rôle à jouer dans les efforts en vue de rendre notre province plus écologique. Le gouvernement a déjà pris les armes, en protégeant du développement une ceinture de verdure qui traverse le sud de l’Ontario, en adoptant de nouvelles lois rigoureuses qui protègent notre eau potable, en produisant davantage d’énergie renouvelable et en améliorant les mesures de conservation de l’électricité. Cependant, nous savons que ça ne suffit pas. C’est pourquoi, notre prochaine étape sera l’annonce d’un plan de changement climatique. Nous espérons ainsi aider tous les Ontariens et Ontariennes à assumer leur responsabilité dans les efforts en vue de rendre notre province plus écologique et plus propre tout en maintenant la solidité de l’économie.