INSTITUT ONTARIEN DE RECHERCHE SUR LE CANCER

Transcription vidéo

IORC – Les propos du ministre

Chaque fois que je déambule dans cet immeuble, je ressens comme une effervescence. Toute cette énergie provient pour une large part des gens, des idées et des travaux d'avant‑garde réalisés ici, à l'Institut ontarien de recherche sur le cancer.

Par vous tous.

Les découvertes sur le cancer réalisées par les scientifiques de l'IORC ont un effet d'entraînement sur les travaux des plus éminents chercheurs du monde entier.

Et tout ceci s'enchaîne à un rythme effréné.

Il est difficile de croire qu'il y a un peu plus de deux ans, l'IORC était créé pour appliquer d'autres méthodes de recherche sur le cancer, selon une vision axée sur la collaboration dans la science et prévoyant la conversion rapide des découvertes en applications cliniques, puis en produits commercialisables.

Le premier ministre McGuinty et moi‑même avons foi en cette vision.

Au nom de cette foi, nous investissons 347 millions dans VOTRE travail.

Nous sommes persuadés que si nous pouvons rassembler les meilleurs et mettre à leur disposition un équipement de pointe, nous avons toutes les chances de modifier la donne dans la lutte contre le cancer, cette maladie qui a affecté l’existence de tant d'entre nous.

Vous en êtes la preuve la plus éclatante.

Grâce à vous, la vision de l'IORC se concrétise. Du fond du cœur, je vous en remercie, tout comme vous en remercie la population de l'Ontario.

Nous abordons maintenant la dernière ligne droite.

En à peine deux ans, vous avez mis sur pied une stratégie de recherche de portée internationale, construit des laboratoires d'avant‑garde…

Désormais, plus nombreux sont les chercheurs qui élaborent, testent et utilisent des cancérothérapies performantes et plus diverses dans un plus grand nombre de cliniques et d'hôpitaux de l'Ontario.

Aujourd'hui, nous avons recruté les plus grands chercheurs sur le cancer dans le monde entier...

Et plusieurs des meilleurs chercheurs du Canada ont choisi de rester ici. Parce qu'en matière de recherche sur le cancer, ça se passe ici.

L'Ontario est là où ont lieu les PLUS GRANDES découvertes.

Dans des spécialités allant du cancer colorectal à la génomique en passant par le cancer du poumon, l'IORC forge sa réputation, et celle de l'Ontario, sur la scène internationale.

En tant que ministre de la Recherche et de l'Innovation, j'ai tout à fait conscience que vous en êtes à un tournant de votre mission.

Le Programme de propriété intellectuelle et de commercialisation de l'IORC vient de faire sauter le verrou qui fermait aux découvertes en laboratoire la porte ouvrant vers les applications cliniques.

Grâce à ce programme, les plus importantes découvertes dans la lutte contre le cancer seront développées jusqu'à devenir attrayantes pour les investisseurs.

Et c'est leur commercialisation, rendue possible par VOS efforts, qui permettra à la population de l'Ontario de profiter des retombées économiques.

Mais le plus important, c'est cet espoir que vous insufflez aux personnes atteintes du cancer et à leurs proches. L'espoir d'un avenir meilleur.

L'espoir d'un traitement, l'espoir d'une prévention plus efficace…

L'espoir même de gagner un peu de temps…

L'espoir de VIE.

Chaque année, vos découvertes peuvent tout changer pour les quelques 60 000 nouvelles personnes atteintes de cancer.

Chacune d'entre elles, chaque membre de leur famille, chacun de leurs enfants comptent les minutes qui s'égrènent à l'horloge de la vie.

Au cours de ses deux premières années, l'IORC a accompli des progrès remarquables. Mais le PLUS DUR reste à faire. Et nous devons le faire VITE.

Afin que vous disposiez de tous les moyens et de toutes ressources dont vous avez besoin pour continuer, le gouvernement a décidé d'y consacrer 347 MILLIONS de dollars.

Mais ne vous y méprenez pas. Plus l'objectif de réussite est élevé, plus l'argent et les responsabilités abondent... et plus grandes sont les attentes.

Si nous VOUS donnons beaucoup, c'est parce que nous attendons beaucoup DE VOUS. Nous attendons des MIRACLES.

Au nom du premier ministre et de la population de l'Ontario, je tiens encore à vous remercier pour votre travail exceptionnel, et vous demande de poursuivre sur votre lancée.

Nous savons que vous représentez l'excellence. Et nous comptons sur vous.

---

VERSION FLASH (télécharger Macromedia Flash Player)